Ora integrato in SoftMaker Office NX Universal
NOVITÀ LanguageTool
Controllo grammaticale e stilistico in più di 30 lingue
LanguageTool è ora compreso gratuitamente in SoftMaker Office NX Universal.
Oltre a Duden Korrektor, SoftMaker Office NX Universal ora offre anche LanguageTool, una seconda funzione di controllo grammaticale, stilistico e della punteggiatura integrata direttamente in TextMaker. Due motori, due serie di regole e un solo obiettivo: evitare la presenza di possibili errori.
- Il controllo grammaticale e ortografico di Duden Korrektor genera risultati affidabili quando si lavora su testi in tedesco.
- LanguageTool controlla la grammatica e lo stile dei testi in tedesco, inglese e francese e in più di altre 30 lingue.
Più di 30 lingue... Non solo il tedesco
Duden Korrektor è un riferimento affidabile per i testi in tedesco, e continuerà a esserlo. Ma che cosa succede con i testi in altre lingue?
LanguageTool controlla la grammatica e lo stile in più di 30 lingue, non solo in tedesco. ma anche in inglese, francese, spagnolo, italiano, olandese, polacco e molte altre lingue. Una soluzione ideale:
- quando si desidera fare revisionare i testi in tedesco da un’altra persona;
- quando si devono scrivere documenti in inglese;
- quando i testi sono destinati a clienti o partner internazionali;
- quando è necessario rivedere i testi in una lingua straniera.
Questo strumento va ben oltre il semplice controllo ortografico: LanguageTool rileva errori grammaticali, imperfezioni stilistiche e l’uso non corretto della punteggiatura.
Come usare LanguageTool in TextMaker
LanguageTool è già integrato in SoftMaker Office NX Universal. La sua attivazione è incredibilmente semplice: richiede un solo passo:
- Nella Barra multifunzione: attivare la scheda Revisione, fare clic su Controllo Grammaticale e selezionare Usa LanguageTool.
- Con i menu classici: fare clic su Strumenti > Controllo grammaticale e selezionare Usa LanguageTool.
Tutto qui! Da ora in avanti tutti gli errori grammaticali rilevati da LanguageTool verranno automaticamente evidenziati all’interno del documento con una sottolineatura verde ondulata. Fare clic con il pulsante destro del mouse su una parola evidenziata per aprire il menu contestuale contenente la descrizione dell’errore. Per accettare il suggerimento per la correzione è sufficiente un solo clic.
Suggerimento: per consentire a LanguageTool di effettuare il controllo nella lingua giusta è necessario che TextMaker sia in grado di riconoscere la lingua del testo. Nella Barra di stato nella parte inferiore della finestra è presente l’impostazione linguistica attiva. Per cambiarla selezionare il testo da controllare e fare clic sull’elemento della Barra di stato della lingua attiva.
Un pacchetto Office che vi consente di lavorare meglio
LanguageTool è la versione più recente di una serie di migliorie gratuite apportate a SoftMaker Office NX Universal:
Duden Korrektor
Software per la correzione dei testi in tedesco: riferimento affidabile per il controllo ortografico, grammaticale e stilistico basato sulle regole Duden.
LanguageTool
Controllo professionale della grammatica, dello stile e della punteggiatura in più di 30 lingue: uno strumento aggiuntivo per la revisione dei testi.
Traduzione di documenti con la tecnologia DeepL
Traduzione di interi documenti direttamente in TextMaker con la qualità della tecnologia DeepL. Nessuna operazione di “copia e incolla”.
ChatGPT per il miglioramento dei testi
Lasciate a ChatGPT il compito di riformulare, abbreviare o migliorare lo stile dei testi direttamente dall’interno del documento.
App mobili per iOS e Android
Modifica dei documenti, ovunque ci si trovi, su iPhone, iPad e dispositivi Android.
Windows, Mac e Linux
Una sola licenza per tutte le piattaforme desktop per lavorare dove meglio si preferisce.
Iniziate subito a usare LanguageTool
Tutti i clienti con un abbonamento attivo per SoftMaker Office NX Universal possono iniziare a usare subito LanguageTool.
Continua a leggere per verificare se è necessario installare un service pack.
Che cosa succede se il mio abbonamento è scaduto?
Saremmo davvero felici di averla di nuovo fra di noi! Rinnovi l’abbonamento dal nostro Centro clienti.
Lo potrà fare in un qualsiasi momento.