SoftMaker Office NX

Caratteristiche e funzioni più recenti

SoftMaker Office NX è in costante sviluppo. Le nuove funzioni e caratteristiche sono rese disponibili sotto forma di service pack. Questi service pack aggiornano la copia di SoftMaker Office NX alla revisione più recente.

  • Revisione 1211, data di rilascio: 13/03/2024 (solo per Linux)

    La revisione 1211 corregge un problema che poteva impedire l’avvio del programma sulle piattaforme Debian 11.

  • Revisione 1210, data di rilascio: 21/02/2024

    • Ridimensionamento migliorato delle immagini in Presentations.
    • Esportazione di EPUB compatibile con Kindle.
    • Correzione di errori nelle tabelle dinamiche e della crittografia dei documenti.
  • Revisione 1208, data di rilascio: 31/01/2024

    • La modalità scura di PlanMaker consente ora di applicare uno sfondo scuro ai fogli di lavoro.
    • Creazione dinamica di codici QR e di codici a barre
    • Tasto di scelta rapida per le traduzioni
  • Revisione 1206, data di rilascio: 20/11/2023

    • Nuova funzione “SmartChat” per le revisione dei testi
    • SmartChat ora può gestire testi più lunghi
    • Nuova versione di Duden Korrektor
    • Applicazione della formattazione tramite le formule di PlanMaker
    • Numerazione in greco, russo e bulgaro
  • Revisione 1204, data di rilascio: 07/09/2023

    • Modalità scura per applicare uno sfondo scuro ai documenti TextMaker.
    • SmartChat ora consente di rivolgersi ai destinatari in modo formale o informale.
  • Revisione 1202, data di rilascio: 25/07/2023

    • PlanMaker consente di espandere la riga di immissione su più righe.
    • Riempimento agevole delle celle in PlanMaker.
    • Possibilità di inserire codici QR e codici a barre anche in PlanMaker e in Presentations
  • Revisione 1200, data di rilascio: 20/06/2023

    La revisione 1200 corrispondeva a quella del primo rilascio di SoftMaker Office NX.


21/02/2024: nuove funzionalità della revisione 1210

Ridimensionamento migliorato delle immagini in Presentations.

Quando si cambiavano le dimensioni delle diapositive di Presentations (per esempio da 4:3 a 16:9), tutte le immagini venivano automaticamente ridimensionate. La revisione 1210 ora richiede se lo si desidera davvero fare.

Esportazione di EPUB compatibile con Kindle.

TextMaker ora crea file EPUB che il programma KindleGen di Amazon può convertire in e-book compatibili con Amazon.

Correzione di errori

Tutti i programmi

  • L’apertura e il salvataggio di documenti con crittografia RC4 ora funziona di nuovo.

PlanMaker

  • I risultati delle tabelle dinamiche sono ora di nuovo corretti. Questo errore era presente solo alla revisione 1208.

31/01/2024: nuove funzionalità della revisione 1208

La modalità scura di PlanMaker consente ora di applicare uno sfondo scuro ai fogli di lavoro.

Visto che la modalità scura per l’applicazione di uno sfondo scuro ai documenti di TextMaker è stata particolarmente apprezzata, ora la abbiamo integrata anche in PlanMaker.

In PlanMaker, l’attivazione della modalità scura applica automaticamente uno sfondo scuro al foglio di lavoro. I colori scuri del testo appariranno più luminosi facilitandone, così, la lettura.

Per confrontare una visualizzazione precedente e una successiva del documento trascinare il cursore.

Se si preferisce che il foglio di lavoro venga associato alla precedente modalità chiara, oppure se si desidera controllare rapidamente il risultato della stampa di un foglio di lavoro, è sufficiente fare clic sull’icona “Documento scuro” della Barra di accesso rapido (icona evidenziata in giallo nella schermata qui riportata).

Suggerimento: se la Barra di accesso rapido non contiene questa icona, fare clic su “>>” all’estremità destra della Barra di accesso rapido e usare i pulsanti “Aggiungi/rimuovi pulsanti” per aggiungere l’icona “Documento scuro”.

Creazione dinamica di codici QR e di codici a barre

Nei documenti TextMaker, PlanMaker e Presentations è ora possibile incorporare rapidamente codici QR e codici a barre.

In PlanMaker, questa funzione è stata migliorata per consentire di selezionare una cella invece che il testo nella stessa contenuto. Questo consente di recuperare dinamicamente da un foglio di lavoro i dai sorgenti di un codice QR o di un codice a barre, di calcolarlo o, anche, di estrarlo da un altro documento PlanMaker.

Tasto di scelta rapida per le traduzioni (SoftMaker Office NX Universal)

Grazie all’integrazione della tecnologia DeepL, TextMaker consente di generare traduzioni eccellenti.

Se si devono tradurre ripetitivamente singole frasi o paragrafi, la ripetuta pressione del pulsante “Traduci ora” (Translate now) alla lunga può diventare noiosa. Per questa ragione, TextMaker ora consente di assegnare il comando “Traduci ora” (Translate now) a un tasto di scelta rapida.

Procedere come segue:

  1. Selezionare File | Personalizza | Personalizza barra multifunzione.
  2. Nel campo Ricerca rapida inserire il termine di ricerca “Traduci”.
  3. Quindi, fare clic su Tasti scelta rapida per espandere la finestra di dialogo.
  4. Assegnare un tasto di scelta rapida appropriato nel campo della parte inferiore della finestra di dialogo e fare clic su Aggiungi.
  5. Chiudere di nuovo la finestra di dialogo.

Il nuovo tasto di scelta rapida impostato sarà immediatamente attivo.

Correzione di errori

Tutti i programmi

  • Sui vecchi sistemi Mac (2014 o precedenti) con scheda grafica NVIDIA era possibile che i colori i venissero scambiati.
  • Sui sistemi Mac i programmi ora rispettano la scelta di nascondere automaticamente la barra del menu.
  • Il tasto “Cmd” destro ora si comporta nello stesso modo del corrispondente tasto “Cmd” sinistro.

TextMaker

  • In alcuni documenti Word le voci di un sommario non risultavano cliccabili.

PlanMaker

  • Velocizzazione della funzione AutoFiltro.

20/11/2023: nuove funzionalità della revisione 1206

Nuova funzione “SmartChat” per le revisione dei testi (SoftMaker Office NX Universal)

L’intelligenza artificiale (IA) è particolarmente utile quando si devono scrivere testi o migliorarne i contenuti. Già a partire dal suo primo rilascio, TextMaker NX mette a disposizione funzioni per riassumere e creare testi.

Nella revisione 1206 è stata aggiunta la nuova funzione “Revisione del testo” che sottopone i testi a una “valutazione del contenuto”.

Esamina i testi per correggere gli errori di contenuto e di stile dei testi valutandone la leggibilità e il livello di difficoltà. Aiuta a scrivere testi fornendo utili suggerimenti per migliorarne i “passaggi deboli”.

SmartChat ora può gestire testi più lunghi (SoftMaker Office NX Universal)

I testi inviati a ChatGPT tramite SmartChat possono ora contenere fino a 16.000 parole invece di limitarsi a 4.000. E questo è particolarmente utile quando è necessario riassumere testi particolarmente lunghi. A titolo orientativo, con una singola operazione si può riassumere il contenuto di un documento di circa 40 pagine.

Nuova versione di Duden Korrektor (SoftMaker Office NX Universal)

La revisione 1206 contiene la versione più recente di Duden Korrektor in grado di rilevare ulteriori errori grammaticali nei testi in tedesco. Per esempio, ora è in grado di rilevare errori come ““Der Sachverständige konnte keinem Fehler finden” o “Wen gehört das Fahrrad?”. Migliore rilevazione della presenza di virgole, in particolare quelle che racchiudono una frase subordinata. Inoltre è stato espanso anche il dizionario del correttore ortografico.

Applicazione della formattazione tramite le formule di PlanMaker

PlanMaker ora può trasferire le formattazioni “Valuta”, “Data/ora” e “Percentuale” alle celle di destinazione calcolate. Per esempio, se la cella A1 contiene “42,00 €”, la formula “=A1+1” genererà il risultato “43,00 €” e non solo “43”.

Numerazione in greco, russo e bulgaro

Quando è necessario numerare i paragrafi e i titoli, TextMaker è ora in grado di gestire la numerazione con caratteri greci, russi e bulgari..


07/09/2023: nuove funzionalità della revisione 1204

Modalità scura per applicare uno sfondo scuro ai documenti TextMaker.

La revisione più recente di TextMaker ora prevede un gradito miglioramento per tutti gli amanti della modalità “Scura”: adesso è possibile applicare uno sfondo scuro anche ai documenti, e non solo all’interfaccia utente. Si tratta di una modalità di visualizzazione particolarmente riposante per gli occhi.

L’attivazione della modalità “Scura” applica automaticamente lo sfondo scuro anche al documento. I colori scuri del testo appariranno più luminosi facilitandone, così, la lettura.

Per confrontare una visualizzazione precedente e una successiva del documento trascinare il cursore.

Se si preferisce che il documento venga associato alla precedente modalità “Chiara”, oppure se si desidera controllare rapidamente il risultato della stampa di un documento, è sufficiente fare clic sull’icona “Documento scuro” della Barra di accesso rapido (icona evidenziata in giallo nella schermata qui riportata).

Suggerimento: se la Barra di accesso rapido non contiene questa icona, fare clic su “>>” all’estremità destra della Barra di accesso rapido e usare i pulsanti “Aggiungi/rimuovi pulsanti” per aggiungere l’icona “Documento scuro”.

SmartChat ora consente di rivolgersi ai destinatari in modo formale o informale.

SmartChat è un utile strumento per scrivere automaticamente un testo quando si è “a corto di idee”. SmartChat è in grado di generaretesti per cartoncini di auguri in una lingua straniera, newsletter di un’associazione, testi tecnici professionali o di studio o, anche, per creare racconti per bambini.

Il tedesco, il francese, l’italiano, lo spagnolo, il portoghese, l’olandese, il polacco e il russo prevedono pronomi personali diversi in base al livello di formalità desiderato. Per esempio, in francese, “vous” invece di “tu”, in tedesco “Sie” invece di “du” ecc. Quando ChatGPT non applica il livello di formalità adeguato è necessario rivedere il testo manualmente. Non è solo un’operazione noiosa ma, in pratica, sarà necessario verificare la correttezza di almeno un pronome e adattare, di conseguenza, la forma verbale per farla corrispondere al pronome.

Il rischio è un’evenienza che appartiene al passato. La funzione “Scrivi una storia (Write a story)” dell’ultima revisione di TextMaker consente di selezionare il livello di formalità più appropriato. Questa funzione è attiva per il tedesco, il francese, l’italiano, lo spagnolo, il portoghese, l’olandese, il polacco e il russo (lingue principali che fanno distinzione fra una stesura formale e informale).

Correzione di errori

Tutti i programmi

  • Migliorata la funzione di sintesi vocale per la lettura ad alta voce dei documenti

TextMaker

  • Codici QR e codici a barre migliorati.
  • I sommari vengono ora correttamente esportati nel formato EPUB.

PlanMaker

  • In PlanMaker è ora possibile incollare anche i testi lunghi copiati in Appunti.
  • Ora viene salvata anche la formattazione condizionale “Mostra solo le icone”.

25/07/2023: nuove funzionalità della revisione 1202

PlanMaker: riga di immissione espandibile su più righe

Per facilitare la modifica di formule particolarmente lunghe, è ora possibile espandere la riga di immissione su più righe. Si può scegliere di visualizzare la riga di immissione su una sola o su più righe, oppure lasciare che la riga si espanda automaticamente per adattarsi alla lunghezza della formula immessa.

Riempimento agevole delle celle in PlanMaker.

In presenza di una colonna contenente dei valori e si desidera scrivere una formula o un valore alla sua destra, ora si possono riempire automaticamente le celle sottostanti facendo doppio clic sull’angolo inferiore destro del rettangolo di selezione.

Possibilità di inserire codici QR e codici a barre anche in PlanMaker e in Presentations

La funzione “Codice QR/Codice a barre” è ora disponibile anche in PlanMaker e Presentations.

Correzione di errori

Tutti i programmi

  • Abbiamo apportato importanti modifiche per l’uso delle funzioni grafiche Metal che eliminano alcuni problemi di memoria e la visualizzazione non corretta degli elementi grafici.
  • Su alcune stampanti non era più disponibile la stampa sul fronte e sul retro dello stesso foglio.

TextMaker

  • Abbiamo apportato correzioni quando si deve aprire un sommario di file DOCX.
  • Quando si salvavano i file HTML non veniva creata la cartella delle immagini.
  • Ora, quando si salva in formato HTML o EPUB vengono esportati anche i file SVG.
  • Codici QR e codici a barre migliorati.

Presentations

  • Salvataggio più veloce delle presentazioni particolarmente lunghe.

20/06/2023: Revisione 1200

La revisione 1200 corrispondeva a quella del primo rilascio di SoftMaker Office NX.

Torna alla panoramica