SoftMaker Office NX está en continuo desarrollo. Las nuevas funciones y características se ponen a su disposición en forma de Service Packs. Los Service Packs actualizan SoftMaker Office NX a la última revisión.

• Revisión 1211, publicada el 2024-03-13 (solo Linux)

  La revisión 1211 corrige un problema que podía impedir el arranque de los programas en Debian 11.

• Revisión 1210, publicada el 21-02-2024

  • Mejor escalado de imágenes en Presentations
  • Exportación EPUB compatible con Kindle
  • Corrección de errores relacionados con las tablas dinámicas y el cifrado de documentos

• Revisión 1208, publicada el 31-01-2024

  • El modo oscuro de PlanMaker ahora también ofrece documentos oscuros.
  • Cree códigos QR y códigos de barras de forma dinámica
  • Un atajo de teclado para las traducciones

• Revisión 1206, publicada el 20-11-2023

  • Nueva función SmartChat para revisar textos
  • Textos más largos con SmartChat
  • Nuevo corrector Duden Korrektor
  • Pasar formato a través de fórmulas en PlanMaker
  • Numeración en griego, ruso y búlgaro

• Revisión 1204, publicada el 07-09-2023

  • Documentos oscuros en el modo oscuro de TextMaker
  • Deje que SmartChat se dirija a sus lectores de manera formal o informal.

• Revisión 1202, publicada el 25-07-2023

  • En PlanMaker, la línea de entrada puede ampliarse ahora a varias filas.
  • Rellene cómodamente las celdas en PlanMaker
  • Los códigos QR y de barras ahora también en PlanMaker y Presentations

• Revisión 1200, publicada el 20-06-2023

  La revisión 1200 fue el lanzamiento inicial de SoftMaker Office NX.

21-02-2024: Nuevas funciones en la revisión 1210

Mejor escalado de imágenes en Presentations

Al cambiar el tamaño de la diapositiva en Presentations (por ejemplo, de 4:3 a 16:9), todas las imágenes se redimensionaban automáticamente. Con la revisión 1210, ahora se le pregunta si desea esto.

Exportación EPUB compatible con Kindle

TextMaker crea ahora archivos EPUB que el programa KindleGen de Amazon puede convertir en libros electrónicos compatibles con Amazon.

Solución de errores

Todos los programas

• Abrir y guardar documentos con cifrado RC4 vuelve a funcionar.

PlanMaker

• Los resultados de las tablas dinámicas vuelven a ser correctos. Este error se limitaba a la revisión 1208.

31-01-2024: Nuevas funciones en la revisión 1208

El modo oscuro de PlanMaker ahora también ofrece documentos oscuros.

Como el modo oscuro mejorado con fondo de documento oscuro ha tenido tanta aceptación en TextMaker, ahora también lo hemos integrado en PlanMaker.

En cuanto cambia PlanMaker al modo oscuro, el fondo de la hoja de trabajo se oscurece automáticamente. Los colores oscuros del texto aparecen más brillantes para garantizar que el texto siga siendo fácil de leer.

Arrastre el control deslizante para comparar la visualización del documento antes y después.

Si prefiere el fondo brillante anterior de la hoja de trabajo en modo oscuro o si quiere comprobar rápidamente cómo se imprimirá la hoja de trabajo, solo tiene que hacer clic en el icono "Documento oscuro" de la barra de herramientas de acceso rápido (es el icono resaltado en amarillo en la captura de pantalla adyacente).

Consejo: Si este icono no aparece en su barra de herramientas de acceso rápido, haga clic en el icono ">>" situado en el extremo derecho de la barra de herramientas de acceso rápido y añada el icono "Documento oscuro" mediante los botones Añadir/Quitar.

Cree códigos QR y códigos de barras de forma dinámica

Con TextMaker, PlanMaker y Presentations, puede incrustar códigos QR y códigos de barras en sus documentos en un abrir y cerrar de ojos.

Esta función se ha mejorado en PlanMaker para que también pueda elegir una celda de tabla en lugar de un texto fijo. Esto le permite recuperar dinámicamente los datos de origen de su código QR o código de barras desde una hoja de cálculo, calcularlos o incluso extraerlos de otro documento de PlanMaker.

Una tecla de acceso directo para las traducciones (SoftMaker Office NX Universal)

TextMaker produce traducciones excelentes en una amplia gama de idiomas gracias a DeepL integrado.

Si traduce frase por frase o párrafo por párrafo, hacer clic repetidamente en "Traducir ahora" puede llegar a cansar en algún momento. Por eso TextMaker permite ahora asignar una tecla de acceso directo al comando "Traducir ahora".

Haga lo siguiente:

1. Seleccione Archivo | Personalizar | Personalizar cinta.
2. Introduzca el término de búsqueda "Traducir" en el campo Búsqueda rápida.
3. A continuación, haga clic en Teclas de acceso directo para ampliar el cuadro de diálogo.
4. Introduzca una tecla de acceso directo adecuada cerca de la parte inferior del cuadro de diálogo y haga clic en Añadir.
5. Vuelva a cerrar el cuadro de diálogo.

La nueva tecla de acceso directo estará disponible inmediatamente.

Solución de errores

Todos los programas

• En los Mac antiguos (de 2014 y anteriores) con tarjetas gráficas NVIDIA, los colores podrían haberse intercambiado.
• En el Mac, los programas respetan ahora su elección de ocultar automáticamente la barra de menús.
• La tecla Cmd derecha funciona ahora del mismo modo que la tecla Cmd izquierda.

TextMaker

• En algunos archivos de Word, no se podía hacer clic en las entradas del índice.

PlanMaker

• El Autofiltro funciona ahora más rápido.

20-11-2023: Nuevas funciones en la revisión 1206

Nueva función SmartChat para revisar textos (SoftMaker Office NX Universal)

La inteligencia artificial es realmente buena escribiendo y mejorando textos. Desde su lanzamiento, TextMaker NX ha ofrecido funciones útiles para resumir y crear textos.

La revisión 1206 añade la nueva función "Revisar texto", que somete sus textos a una "crítica de texto".

Examina los textos en busca de errores de contenido y estilo y evalúa la legibilidad y el nivel de dificultad de los textos. Le ayuda a escribir textos aún mejores proporcionándole consejos útiles sobre sus puntos débiles.

Textos más largos con SmartChat (SoftMaker Office NX Universal)

Los textos que envíe a ChatGPT a través de SmartChat ahora pueden tener hasta 16 000 palabras en lugar de 4 000. Esto es útil para resumir textos largos. Para orientarse, ahora puede resumir automáticamente unas 40 páginas en una sola pasada.

Nuevo Duden Korrektor (SoftMaker Office NX Universal)

Con la revisión 1206 recibirá el último Duden Korrektor, que reconoce errores gramaticales adicionales en los textos alemanes. Por ejemplo, ahora encuentra errores de casos como "Der Sachverständige konnte keinem Fehler finden" o "Wen gehört das Fahrrad?". Los errores en la colocación de las comas, especialmente las comas que faltan en las oraciones subordinadas, se reconocen aún mejor. También se ha ampliado el diccionario ortográfico.

Pasar formato a través de fórmulas en PlanMaker

PlanMaker ahora pasa formatos como "Moneda", "Fecha/hora" y "Porcentaje" a las celdas de resultados. Por ejemplo, si la celda A1 contiene "42,00 €", entonces =A1+1 ya no devuelve "43", sino "43,00 €".

Numeración en griego, ruso y búlgaro

Al numerar párrafos y títulos, TextMaker ahora también permite hacerlo con letras griegas, rusas y búlgaras.

07-09-2023: Nuevas funciones en la revisión 1204

Documentos oscuros en el modo oscuro de TextMaker

La última revisión de TextMaker ofrece una grata mejora para todos los aficionados al modo oscuro: Ahora los documentos también pueden mostrarse con un fondo oscuro, no solo la interfaz de usuario. Este tipo de pantalla es especialmente agradable a la vista.

En cuanto cambia al modo oscuro, el fondo del documento se oscurece automáticamente. Los colores oscuros del texto aparecen más brillantes para garantizar que el texto siga siendo fácil de leer.

Arrastre el control deslizante para comparar la visualización del documento antes y después.

Si prefiere el fondo brillante anterior del documento en modo oscuro o si quiere comprobar rápidamente cómo se imprimirá el documento, solo tiene que hacer clic en el icono "Documento oscuro" de la barra de herramientas de acceso rápido (es el icono resaltado en amarillo en la captura de pantalla adyacente).

Consejo: Si este icono no aparece en su barra de herramientas de acceso rápido, haga clic en el icono ">>" situado en el extremo derecho de la barra de herramientas de acceso rápido y añada el icono "Documento oscuro" mediante los botones Añadir/Quitar.

Deje que SmartChat se dirija a sus lectores de manera formal o informal

SmartChat es una práctica herramienta que escribe textos por usted de forma automática cuando está de bajón creativo. Ya sea una tarjeta de cumpleaños en un idioma extranjero, un informe para el boletín del club, un texto técnico para el trabajo o el estudio, o incluso un cuento de hadas que inspire a los niños: ¡SmartChat lo consigue!

Sin embargo, el alemán, el francés, el italiano, el español, el portugués, el neerlandés, el polaco y el ruso tienen diferentes tipos de pronombres personales que dependen de la formalidad deseada. En francés, es "vous" frente a "tu", en alemán "du" frente a "Sie", etc. Si ChatGPT elige la formalidad incorrecta, tendrá que revisar el texto manualmente. Esto no solo es tedioso, sino que está prácticamente garantizado que pasará por alto al menos un pronombre o que no ajustará al menos una forma verbal para que coincida con el pronombre.

Este riesgo es cosa del pasado. Con su última revisión, TextMaker permite seleccionar la formalidad deseada en la función "Escribir una historia". Esto funciona en alemán, francés, italiano, español, portugués, neerlandés, polaco y ruso, todas ellas lenguas importantes que distinguen entre tratamiento formal e informal.

Solución de errores

Todos los programas

• Mejora de la salida de voz para leer documentos en voz alta

TextMaker

• Códigos QR y códigos de barras mejorados
• Ahora los índices se exportan correctamente a EPUB.

PlanMaker

• Ahora, incluso los textos largos pueden pegarse en PlanMaker a través del portapapeles.
• En el formato condicional, el ajuste "Mostrar solo iconos" se guarda ahora siempre.

25-07-2023: Nuevas funciones en la revisión 1202

Línea de entrada de varias filas en PlanMaker

La línea de escritura puede ampliarse, lo que facilita la edición de fórmulas largas. Puede elegir mostrar la línea de escritura como una sola fila o varias filas, o hacer que se expanda automáticamente para fórmulas largas.

Rellene cómodamente las celdas en PlanMaker

Si tiene una columna con valores y escribe una fórmula o un valor a su derecha, ahora puede rellenar automáticamente las celdas de abajo haciendo doble clic en la esquina inferior derecha del rectángulo de selección.

Los códigos QR y de barras ahora también en PlanMaker y Presentations

La función de código QR/código de barras ahora también está disponible en PlanMaker y Presentations.

Solución de errores

Todos los programas

• Cambios importantes en el uso de las funciones de gráficos Metal, que eliminan ciertos problemas de memoria y la visualización incorrecta de gráficos.
• La impresión a doble cara ya no estaba disponible en algunas impresoras.

TextMaker

• Correcciones al abrir índices en archivos DOCX
• Al guardar archivos HTML, no se creaba la carpeta de imágenes.
• Al guardar como HTML o EPUB, ahora también se exportan los archivos SVG.
• Códigos QR y códigos de barras mejorados

Presentations

• Las presentaciones muy grandes se guardan ahora más rápido.

20-06-2023: Revisión 1200

La revisión 1200 fue el lanzamiento inicial de SoftMaker Office NX.