SoftMaker logo

SoftMaker Office

SoftMaker Office 2018 – Mise à jour anniversaire

Chers clients de SoftMaker,

C’est notre 30e anniversaire ! Cela fait 30 ans que la société SoftMaker Software a été créée. Pour célébrer l’anniversaire de notre société, nous avons créé la mise à jour anniversaire dotée de nombreuses nouvelles fonctions pour tous les utilisateurs de SoftMaker Office 2018 et de SoftMaker Office NX.

Quelles sont les nouveautés de la mise à jour anniversaire ? Découvrez-les dans cet article.

Prise en charge des scanners améliorée

Alors que les versions actuelles de Microsoft Word ne comportent plus de fonctions de numérisation d’images depuis plusieurs années, nous avons de nouveau considérablement élargi la prise en charge des scanners dans la mise à jour anniversaire de SoftMaker Office.

En réponse aux demandes de nombreux clients, nous avons ajouté la numérisation par WIA (Windows Image Acquisition) à la prise en charge actuelle de TWAIN. SoftMaker Office fonctionne maintenant avec pratiquement tous les scanners. En outre, les utilisateurs de la version 64 bits seront heureux d’apprendre qu’ils peuvent maintenant accéder à leurs scanners et utiliser WIA.

La prise en charge de WIA vous donne l’avantage supplémentaire de pouvoir numériser plusieurs pages en une seule étape. Dans TextMaker, une page séparée est créée pour chaque image numérisée. Presentations place chaque nouvelle image numérisée sur une diapositive supplémentaire. Dans PlanMaker, les images numérisées sont tout simplement empilées les unes sur les autres dans le document actif.

Compatibilité avec Microsoft Office 2019

Depuis des années, SoftMaker Office peut ouvrir, afficher et enregistrer de façon fiable des documents Microsoft Office. Dans la mise à jour anniversaire, SoftMaker Office est maintenant compatible avec Microsoft Office 2019.

SoftMaker Office est maintenant compatible non seulement avec les versions anciennes de Microsoft Office comme Word 6.0 et Excel 5.0, mais aussi avec toutes ses versions plus récentes, y compris la toute dernière, Microsoft Office 2019.

La compatibilité a été également améliorée à d’autres endroits. Par exemple, vous pouvez ajouter un repère de rognage « négatif » aux images des documents. Comme dans Microsoft Office, vous pouvez vous servir de Image | Rognage non seulement pour supprimer des zones indésirables, mais aussi pour faire l’inverse, en ajoutant une marge autour d’une image.

Copier et coller pour la mise en forme

Vous connaissez sans doute notre outil de reproduction de mise en forme pour appliquer rapidement une mise en forme. La mise à jour anniversaire vous permet d’utiliser l’outil de reproduction de mise en forme avec le clavier : sélectionnez n’importe quel texte, copiez sa mise en forme à l’aide de la séquence de touches Ctrl+Maj+C, puis sélectionnez le texte de destination et enfin appliquez la mise en forme à l’aide de la séquence de touches Ctrl+Maj+V.

Améliorations apportées à l’interface utilisateur et à la localisation

Les utilisateurs qui préfèrent l’interface classique avec menus remarqueront tout de suite une amélioration : la mise à jour anniversaire comporte une série de barres d’outils repensées qui facilitent grandement l’accès à de nombreuses fonctions.

L’élément déroulant Insérer | Caractère s’est enrichi de nouveaux caractères typographiques et est devenu plus convivial : lorsque le pointeur de la souris est placé sur une entrée, une info-bulle affiche à la fois le terme technique et la valeur Unicode du caractère.

La saisie de caractères Unicode a aussi été simplifiée dans SoftMaker Office pour Windows : en maintenant la touche Alt enfoncée, vous pouvez maintenant insérer des caractères ayant des valeurs Unicode supérieures à 255 à l’aide du pavé numérique. Par exemple, utilisez Alt+8364 pour insérer le symbole de l’euro.

Vous pouvez utiliser les séquences de touches Ctrl+F12 et Ctrl+Maj+F12 pour passer rapidement d’un onglet du ruban à un autre.

En outre, de nombreuses traductions de l’interface utilisateur ont été mises à jour et SoftMaker est maintenant disponible avec une interface utilisateur en polonais.

L’amélioration suivante fera plaisir aux utilisateurs qui travaillent sur des documents français : lorsque du texte français est saisi, des espaces protégés sont ajoutés automatiquement aux guillemets, points d’interrogation, points d’exclamation, deux-points et points-virgules.

Contact direct avec SoftMaker

La nouvelle fonction ? | Assistance vous permet de contacter directement notre équipe d’assistance depuis SoftMaker Office (menus classiques : Aide > Assistance) :

De cette manière, nous pouvons répondre à vos questions plus efficacement qu’auparavant.

Dans les rares cas de blocage du programme, vous pouvez envoyer votre rapport d’incident directement depuis l’application, même si aucun programme de messagerie n’est installé.

Nouvelles fonctions importantes de TextMaker

Dernière version de Duden Korrektor : SoftMaker Office Professional 2018 et SoftMaker Office NX Universal comprennent Duden Korrektor, le meilleur vérificateur orthographique et grammatical de l’allemand. Dans la mise à jour anniversaire, Duden Korrector est mis à jour vers la dernière version qui offre des résultats de vérification grammaticale encore meilleurs.

Imprimer du texte sélectionné : avant, vous pouviez utiliser TextMaker pour imprimer des documents complets ou certaines pages seulement d’un document. La mise à jour anniversaire ajoute une nouvelle option d’impression : l’impression du texte sélectionné. Pour ce faire, sélectionnez autant de lignes que vous le souhaitez dans votre document, puis choisissez Fichier | Imprimer et sélectionnez enfin l’option Sélection dans la boîte de dialogue Imprimer :

Seule la partie du document que vous avez sélectionnée précédemment est imprimée, y compris les images et les objets intégrés.

Du reste, vous pouvez également exporter le texte sélectionné au format PDF.

Nouvelles fonctions du module de base de données : le module de base de données peut maintenant gérer les fichiers CSV. Vous pouvez ouvrir les fichier CSV pour les afficher, y faire des recherches et y créer des sélections pour le publipostage.

Enregistrer des diagrammes en tant que fichiers image : dans PlanMaker, vous pouviez déjà enregistrer les diagrammes en tant que fichiers image. C’est maintenant possible dans TextMaker et Presentations. Il vous suffit pour cela de cliquer sur un diagramme de votre document, puis de sélectionner Enregistrer en tant qu’image dans le menu contextuel.

Changer rapidement la langue du texte : lorsque vous cliquez sur la langue affichée dans la barre d’état, un menu contextuel commode s’ouvre pour vous permettre de changer directement la langue du texte sélectionné.

Nouvelles fonctions importantes de PlanMaker

Importation expérimentale de fichiers OpenDocument Calc : dans la mise à jour anniversaire, PlanMaker est doté d’un filtre d’importation expérimentale des fichiers OpenDocument Calc. Les anciens utilisateurs d’OpenOffice ou de LibreOffice peuvent maintenant modifier leurs fichiers Calc dans PlanMaker. Il est possible que certaines fonctions d’ODS ne soient pas prises en charge. Pour cette raison, signalez-nous celles qui manquent.

Calculer avec des résultats arrondis : l’option Précision suivant l’affichage a été ajoutée à l’onglet Calculer de la commande Fichier | Propriétés. Lorsque vous activez cette option, les calculs sont alors effectués selon la précision visible des cellules :

Par exemple, si la cellule A1 comporte le calcul =10/3 affiché sur deux décimales (3,33) seulement, dans ce cas le résultat du calcul de 3*A1 sera 9,99 et non 10.

Filtrage automatique améliorée : de nombreuses fonctions utiles ont été ajoutées au filtre automatique de PlanMaker. Il permet maintenant le regroupement hiérarchique des dates :

Il a été étoffé, avec de nouvelles options comme le filtrage des dates, des nombres et du texte.

Insérer des cellules copiées : lorsque vous copiez des cellules dans le presse-papiers et les collez à un autre endroit, la commande Coller ordinaire écrase le contenu existant de toute cellule située dans la zone de destination. Avec la nouvelle commande Insérer les cellules copiées, PlanMaker fait de la place aux cellules copiées en poussant les cellules existantes vers le bas ou vers la droite :

Nombreuses nouvelles fonctions de calcul : nous avons ajouté près de 50 nouvelles fonctions de calcul dans PlanMaker, principalement dans le domaine des statistiques. Toutes sont parfaitement compatibles avec Microsoft Excel.

Mise en forme du texte sur plusieurs colonnes dans les présentations

À l’aide de la nouvelle commande Accueil | Colonnes (menus classiques : Objet > Colonnes), Presentations vous permet de mettre en forme le texte des zones de texte et des espaces réservés sur plusieurs colonnes :

Ceci vous permet de créer des mises en page de plusieurs colonnes « réelles » sans recourir à plusieurs zones de texte ou tableaux. Bien entendu, vos fichiers restent compatibles avec Microsoft PowerPoint.

Nous espérons vous avoir été utiles en vous proposant cette présentation des nouvelles fonctions dont les utilisateurs de SoftMaker Office 2018 et SoftMaker Office NX bénéficient gratuitement, grâce à notre mise à jour anniversaire. Si vous ne possédez pas encore une version complète de SoftMaker Office 2018, vous pouvez télécharger la version d’essai gratuite de 30 jours.

Bien évidemment, cet article de blog ne vous donne qu’un bref aperçu des nouvelles fonctions. Les expliquer en détail dépasse le cadre du présent article. Pour ceux qu’une explication détaillée intéresse, consultez cette page qui donne la liste complète des changements apportés.

Comme d’habitude, vos observations, idées et suggestions sont les bienvenues dans la section commentaires de ce blog. Merci d’avoir pris le temps de lire cet article !


Commentaires

Pierre Garro

20-10-2019 09:50

Bonjour,

un bon anniversaire, tout d'abord !

une petite question, ensuite : est-il possible, sur Text Maker Free 2018, d'insérer - comme sur Word [correction automatique] - des mots automatiquement dans un texte. C'est une fonction qui me paraît essentielle dans un traitement de texte.

Si oui, comment faut-il faire ? Je travaille sur Mac. Merci pour votre réponse. Bien à vous.

SoftMaker

21-10-2019 07:44

Vous pouvez utiliser notre fonction "SmartText" pour cela. Vous le trouverez sous **Insérer | SmartText**. Si vous avez besoin d'aide, n'hésitez pas à contacter notre équipe de support technique : softmaker.com/.../...

[You can use our "SmartText" feature for that. You can find it under **Insert | SmartText**. If you need further assistance, please feel free to contact our technical support team: www.softmaker.com/en/support-assistant ]

Pierre Garro

21-10-2019 19:42

Merci pour votre réponse rapide, mais je n'ai pas cette fonction. Doit-elle être téléchargée comme les dictionnaires de langue ?

SoftMaker

22-10-2019 07:24

Je viens de voir que vous utilisez FreeOffice TextMaker. La fonction "SmartText" n'est cependant disponible que dans la version commerciale de TextMaker. Si vous voulez y jeter un coup d'œil, vous pouvez trouver une version d'essai gratuite de notre suite bureautique commerciale à l'adresse www.softmaker.com/fr/applications

[I just saw that you are using FreeOffice TextMaker. The "SmartText" feature is however only available in the commercial version of TextMaker. If you want to have a look, you can find a free trial of our commercial Office suite at www.softmaker.com/en/applications ]

Pierre Garro

22-10-2019 13:27

Entendu, merci, je vais regarder cela. Savez-vous si SoftMaker Office prévoit de renouveler sa promotion à 27,95 € ? N'ayant pas consulté ma boîte mail quand elle a été proposée il y a quelques jours, je n'ai pas pu en profiter.

SoftMaker

22-10-2019 14:13

Pour le moment, vous pouvez toujours commander au prix promotionnel en cliquant sur le lien dans le courriel que vous avez mentionné. Veuillez noter cependant que le lien sera bientôt désactivé, vous devrez donc commander aujourd'hui ou demain pour obtenir le prix promotionnel. Je vous remercie !

[At the moment, you can still order at the promotion price by clicking the link in the e-mail you mentioned. Please note however that the link will be deactivated soon, so you will have to order today or tomorrow to get the promotion price. Thank you!]

Pierre Garro

22-10-2019 20:04

C'est fait, je l'ai acheté. Merci pour toutes vos réponses.

Albert CARO

17-04-2019 19:39

Merci

Ajouter un Commentaire

Merci.

Le produit a bien été ajouté à votre panier.