SoftMaker logo

Qu’y a-t-il de nouveau dans FlexiPDF 2019 ?

Chers clients de SoftMaker,

Il y a quelques jours de cela, nous avons lancé FlexiPDF 2019. Il s’agit du successeur de FlexiPDF 2017, que nous avions lancé en Novembre 2016, et il apporte des améliorations appréciables. Avec ce billet de blog, nous souhaitions vous présenter les principales modifications apportées dans la nouvelle version de notre éditeur de PDF.

N’hésitez pas à télécharger notre version d’essai gratuite afin de tester concrètement les innovations.

Bonne lecture !

Créez des formulaires interactifs

Depuis que nous avons lancé notre premier éditeur de PDF en 2016, nous avons reçu de nombreuses demandes de la part des utilisateurs, qui souhaitaient non seulement pouvoir remplir des formulaires interactifs, mais aussi en créer et les modifier.

Avec FlexiPDF 2019, c’est désormais possible sans compromis : en quelques clics, vous pouvez insérer des éléments interactifs, comme des listes déroulantes, des cases à cocher et des champs de saisie dans vos formulaires PDF. Ce type de formulaire peut être rempli sans difficulté par tout utilisateur disposant d’un lecteur de PDF.

Pour insérer des éléments interactifs dans votre PDF, tout ce que vous avez à faire, c’est de vérifier si la barre d’outils pour l’édition de formulaire est visible. Activez-la en vous rendant dans Affichage > Barres d’outils > Édition de formulaire.

En cliquant sur l’une de ces icônes, vous insérez un élément de formulaire dans votre document PDF.

Comparez des fichiers PDF

La fonctionnalité de comparaison côte à côte de FlexiPDF 2019 s’avère un véritable atout. Celle-ci vous permet d’afficher côte à côte deux documents PDF, quels qu’ils soient, et de les faire défiler de façon synchronisée. Cela se révèle particulièrement utile pour des traductions, ou lorsqu’on cherche à comparer plusieurs versions d’un même fichier PDF.

Plusieurs manières de comparer deux fichiers PDF côte à côte s’offrent à vous :

  • Ouvrez un document PDF dans FlexiPDF et sélectionnez Fichier > Ouvrir pour comparaison en vue d’ouvrir un autre fichier PDF à des fins de comparaison. Ce dernier est affiché sur la gauche.
  • Faites glisser deux fichiers PDF vers une fenêtre vide du logiciel FlexiPDF. L’ordre dans lequel vous avez sélectionné les fichiers détermine l’emplacement : le fichier sélectionné en premier s’affiche sur la droite, et le second sur la gauche.
  • Faites glisser un fichier PDF vers une fenêtre du logiciel FlexiPDF dans laquelle un autre fichier PDF est déjà ouvert. Le fichier qui était déjà ouvert apparaîtra à droite, et l’autre à gauche.

Le fichier se trouvant à gauche peut uniquement être visualisé, tandis que le fichier à droite peut également être modifié :

Notez bien que vous ne pouvez comparer que des documents comportant le même nombre de pages.

Astuce : dans certains cas, il peut être plus commode de comparer deux fichiers l’un au-dessus de l’autre, plutôt que côte à côte. Pour ce faire, servez-vous de la commande Affichage > Comparaison verticale.

Faites des captures d’écran

Vous aimeriez pouvoir prendre un « cliché » d’une partie de votre document et l’enregistrer sous forme de fichier image ? Avec FlexiPDF 2019, vous pouvez le faire en tirant profit du nouvel outil d’« instantané » dans la barre d’outils :

Servez-vous alors de la souris pour dessiner un rectangle autour de la zone que vous voulez enregistrer en tant qu’image. Une boîte de dialogue s’affiche. Vous pouvez y spécifier le format de fichier, la résolution et d’autres options pour le fichier de destination :

Cliquez sur OK pour enregistrer le cliché.

Numérotation Bates

Il vous serait bien utile de pouvoir attribuer des identifiants uniques sur un grand nombre de documents PDF ? De numéroter un ensemble de factures de manière séquentielle ? D’ajouter un en-tête ou un pied de page sur plusieurs documents ?

La nouvelle fonctionnalité de numérotation Bates permet tout cela : vous pouvez ouvrir autant de fichiers PDF que vous le souhaitez (ou même des dossiers entiers contenant des fichiers PDF) dans FlexiPDF et y ajouter des numéros qui se suivent, des tampons de texte et des tampons de date en une seule action.

Pour ce faire, allez dans Fichier > Numérotation Bates et choisissez les fichiers PDF ou les répertoires que vous voulez numéroter. Précisez ensuite le contenu qui doit apparaître dans la zone d’en-tête ou de pied de page des documents. L’exemple qui suit illustre un scénario dans lequel une série de factures reçues doit être numérotée de façon unique et porter mention de la date de vérification :

Entrez du texte statique simplement en effectuant votre saisie dans les zones de texte. Le contenu dynamique – comme les numéros Bates, les numéros de page et la date – peut être ajouté en positionnant le curseur dans le champ désiré et en cliquant sur le bouton correspondant au centre de la boîte de dialogue.

Dans la partie inférieure de la boîte de dialogue, vous trouverez des options pour la mise en forme des en-têtes et pieds de page.

Édition d’image facile

Ce qui suit vous est peut-être déjà arrivé : vous voulez modifier une image dans un PDF à l’aide d’un logiciel de retouche d’image externe, et la mettre à jour dans le document PDF. Auparavant, il vous fallait exporter, modifier, réinsérer l’image, puis passer du temps à réajuster la taille et la position de la nouvelle image afin de la faire correspondre à l’ancienne image.

FlexiPDF 2019 effectue toutes ces étapes pour vous : un clic sur Objet > Image > Modifier suffit pour ouvrir l’image sélectionnée dans le programme d’édition graphique de votre choix. Lorsque vous avez terminé vos modifications, il ne vous reste plus qu’à enregistrer l’image dans votre application de retouche graphique. FlexiPDF détecte immédiatement cette action et propose de recharger l’image :

Si vous confirmez ce choix, l’image modifiée est réinsérée dans le document exactement au même emplacement que celui de l’image originale.

Recherche et remplacement de couleurs

Il est quelquefois nécessaire de modifier toutes les occurrences d’une couleur donnée dans un document PDF, par exemple pour adapter un document existant à la charte graphique de votre entreprise. La nouvelle fonctionnalité « Rechercher et remplacer des couleurs » facilite cette opération : tout ce que vous avez à faire, c’est de choisir la couleur à remplacer, et FlexiPDF fait le reste. Pour rechercher et remplacer des couleurs, sélectionnez Modifier > Rechercher et remplacer > Couleurs :

Dans la section « Rechercher », vous indiquez la couleur à remplacer. Les cases à cocher adjacentes vous laissent la possibilité de restreindre le remplacement aux couleurs de remplissage ou de contour.

Dans la section « Remplacer », vous définissez la couleur cible. Les cases à cocher vous permettent de limiter le remplacement au texte ou aux graphiques (graphiques vectoriels).

La nouvelle interface utilisateur

Si vous avez déjà travaillé avec FlexiPDF 2017, le changement vous sautera aux yeux dès la première ouverture de FlexiPDF 2019 : l’interface utilisateur a été modernisée. Les icônes de la barre d’outils ont été intégralement redessinées, afin de s’accorder avec le design de SoftMaker Office 2018 :

Voici une capture d’écran de TextMaker 2018 pour Windows, afin que vous puissiez constater les évolutions :

Par ailleurs, FlexiPDF 2019 (à l’instar de SoftMaker Office 2018) est à présent doté d’un mode tactile avec icônes agrandies – particulièrement utiles avec les écrans tactiles et les écrans haute résolution.

Pour activer le mode tactile, cliquez sur l’icône en forme de petite flèche sur le bord droit de n’importe quelle barre d’outils, sélectionnez Ajouter ou supprimer des boutons > Personnaliser, et activez Grandes icônes dans l’onglet Options :

La refonte de l’interface utilisateur ne s’arrête pas aux icônes. Nous avons apporté des améliorations à différents autres niveaux dans le but de vous faciliter la tâche :

  • Les menus ont été organisés de manière à être plus intuitifs. Par exemple, toutes les opérations concernant les pages sont maintenant regroupées dans le nouveau menu « Pages », et toutes les fonctions en lien avec la traduction sont directement accessibles dans le nouveau menu « Traduire ».
  • Il n’existe plus de distinction entre les modes de travail « Afficher », « Commenter » et « Modifier », ce qui rend le travail sur les fichiers PDF beaucoup plus intuitif.
  • Le nouvel explorateur de polices, qui dispose d’une fonction de prévisualisation, vous facilite le choix des polices grâce à l’aperçu visuel.
  • Les nombreux nouveaux boutons et les boîtes de dialogues bénéficiant d’un nouvel aspect vous permettent un rythme de travail plus rapide.

Un déverrouillage pratique du programme

Depuis la commercialisation du prédécesseur FlexiPDF 2017, nous avons constamment reçu des demandes d’assistance de la part d’utilisateurs qui avaient des difficultés à déverrouiller le logiciel. Nous nous sommes attelés à résoudre ce problème : le mécanisme de déverrouillage de FlexiPDF 2019 a été complètement revu et corrigé pour obtenir le même que dans SoftMaker Office. FlexiPDF peut à présent être déverrouillé à l’aide d’une simple clé de produit ne contenant que des chiffres, au lieu de la fastidieuse combinaison de chiffres, caractères majuscules et minuscules, et tirets :

Autres innovations

  • La commande Document > Diviser vous permet de diviser des fichiers PDF de plusieurs pages en de plus petits fichiers comprenant un nombre donné de pages.
  • Utilisez la nouvelle commande Texte > Intégration pour intégrer automatiquement du texte dans une zone de texte.
  • La boîte de dialogue « Résultats du rapport de problème » (Fichier > Rapport de problème) comporte la nouvelle fonction « Résolution automatique ». Cela vous permet d’adapter automatiquement un texte trop long (« dépassement du texte ») dans les zones de texte.
  • Laissez FlexiPDF corriger automatiquement le mappage de polices des fichiers PDF mal encodés grâce à la nouvelle correction automatique basée sur la ROC (Texte > Réaffecter les polices> Correction automatique).

Nous espérons vous avoir apporté un premier aperçu des nouvelles fonctionnalités de FlexiPDF 2019 par le biais de cet article.

Si vous souhaitez nous faire part de vos impressions, commentaires ou suggestions d’amélioration, n’hésitez surtout pas à nous transmettre votre avis ci-dessous. Nous attendons vos remarques avec impatience !

Si vous avez des questions particulières au sujet de l’utilisation de FlexiPDF, veuillez contacter notre équipe d’assistance.

Si vous n’avez pas encore téléchargé la version d’essai, vous la trouverez ici.

Nous vous souhaitons une bonne découverte de FlexiPDF 2019 !


Commentaires

Danny

14-04-2019 22:25

quote 'A Linux version would be awesome!'

You can try to install FlexiPDF on your distro with Wine, perhaps it can works good...
But, you can found Linux equivalent, for free.

F

15-03-2019 12:06

A Linux version would be awesome!

SoftMaker

15-03-2019 12:07

While SoftMaker Office was developed for multi-platform capability from the very beginning, FlexiPDF is based on fundamentally different source code, which unfortunately makes porting much more difficult. Because of this, we cannot promise you to publish a Mac or Linux version of FlexiPDF any time soon.

[Alors que SoftMaker Office a été développé dès le début pour la capacité multi-plateforme, FlexiPDF est basé sur un code source fondamentalement différent, ce qui rend malheureusement le portage beaucoup plus difficile. Pour cette raison, nous ne pouvons pas vous promettre de publier une version Mac ou Linux de FlexiPDF dans un avenir proche.]

Ajouter un Commentaire

C’est parfait !

Le produit a été ajouté à votre panier.