SoftMaker Office 2021 para
Windows, Mac y Linux
Lista de cambios
07-03-2023: Revisión 1062
| Todos los programas | ||
| 54808 | El comando Research funciona de nuevo con www.wissen.de. | |
| – | Diversas correcciones de errores | |
10-12-2022: revisión 1060
| TextMaker | ||
| 54422 | La inserción o actualización de un índice puede provocar la interrupción del programa. | |
| 54433 | Windows | Al abrir varios archivos a la vez a través de Explorer, se podrían fusionar todos en un documento grande en lugar de cargarlos en pestañas o ventanas separadas. |
23-11-2022: revisión 1059 (solo macOS)
| TextMaker | ||
| 54387 | Mac | TextMaker vuelve a arrancar en macOS antes de la versión 10.14. La biblioteca del programa Duden Korrektor llamaba a una función del sistema que solo estaba disponible a partir de macOS 10.14. |
16-11-2022: revisión 1058
| Todos los programas | ||
| 54104 | Windows | Debido a un error en la actualización de Windows 11 22H2, ya no era posible abrir documentos directamente en SoftMaker Office haciendo doble clic en Explorer. Este error de Windows se ha sorteado. |
| 54146 | Ahora puede desactivar la función de la tecla Insertar, que alterna entre el modo de inserción y el de sobrescritura, en SoftMaker Office. Esto evita el cambio accidental al modo de sobreescritura y también evita un error en la aplicación DeepL que envía por error esta pulsación a los programas. | |
| 54087 | Windows | No se ofrecen todos los tamaños de papel disponibles para algunas impresoras. |
| TextMaker | ||
| 54052 | Nueva función: Nueva versión del corrector gramatical alemán Duden Korrektor con reglas gramaticales adicionales y un diccionario ampliado | |
04-10-2022: revisión 1054
| Todos los programas | ||
| 52709 | Nueva función: Algunos controladores de impresora retrasan el inicio de TextMaker, PlanMaker y Presentations hasta 45 segundos si la impresora está apagada o no es accesible. Este problema ya está resuelto. | |
| TextMaker | ||
| 53605 | El uso de un archivo XLSX o PMDX como fuente de fusión de correo podría provocar la interrupción del programa en determinadas situaciones. | |
| PlanMaker | ||
| 53590 | El cambio de la anchura de las columnas o de la altura de las filas en varias hojas de cálculo podría provocar la interrupción del programa. | |
10-08-2022: revisión 1050
| Todos los programas | ||
| 45254 | Nueva función: El cuadro de diálogo Configuración tiene ahora un botón de Gestionar que le permite importar y exportar sus archivos de configuración de Office, como las asignaciones de teclado, las barras de herramientas o los diccionarios de usuario. Esto le permite sincronizarlos entre diferentes PC o restaurar su configuración actual en futuras versiones de SoftMaker Office. | |
| 52652 | Windows | Nueva función: La opción de Optar por controles más grandes del cuadro de diálogo Configuración le permite especificar si los iconos, las barras de desplazamiento, etc. se deben ampliar cuando la pantalla cambia la escala de imagen al 150 %. |
| 53039 46974 53237 | Windows | Pulsar Ctrl+1 a Ctrl+3 para cambiar el idioma de entrada podría hacer abortar el programa. |
| TextMaker | ||
| 51577 | Nueva función: Nueva versión del corrector gramatical alemán Duden Korrektor con reglas gramaticales adicionales y un diccionario ampliado | |
| 53334 | La configuración de Imprimir fondo de página se guarda ahora también en los formatos RTF y DOCX. | |
| PlanMaker | ||
| 52663 52833 52825 | Mac | Se podría hacer abortar el programa al elegir uno de los filtros preestablecidos en el desplegable de AutoFiltro. |
| 53154 | El uso de una cadena de formato demasiado larga (más de 100 caracteres) para un formato numérico definido por el usuario podría hacer abortar el programa. | |
| 53285 | Mejora de la visualización de números con un gran número de decimales. | |
07-04-2022: revisión 1046
| Todos los programas | ||
| 52640 52572 | Windows | Ahora se puede evitar el arranque lento de las aplicaciones y cambios inesperados en la impresora. |
| 52652 | Windows | Ahora la barra de desplazamiento y el listón aparecen de nuevo al tamaño habitual cuando la pantalla cambia la escala de imagen a un 150 %. |
| TextMaker | ||
| 52629 | Puedes aplicar estilos de párrafos de nuevo haciendo doble clic en la barra lateral. | |
| PlanMaker | ||
| 52554 | Copiar celdas en portapapeles ya fuciona de nuevo a la velocidad habitual. | |
22-03-2022: revisión 1044
| Todos los programas | ||
| 51895 | Windows | La configuración de MSI le permite ahora nuevamente elegir una carpeta de destino personalizada para las aplicaciones. |
| 51898 52218 | Mac, Linux | En algunos sistemas, las páginas horizontales se imprimían con orientación vertical. |
| 50843 | Windows | Una impresora no disponible ya no retrasa el inicio de los programas. |
| TextMaker | ||
| 47981 | Si escribe dentro de texto protegido, ahora aparece un mensaje en la barra de estado. | |
17-12-2021: revisión 1042
| Todos los programas | ||
| – | Diversas correcciones de errores | |
02-12-2021: revisión 1040
| Todos los programas | ||
| 51133 | Mac | En macOS 12, los diálogos de los archivos tienen ahora el tamaño correcto de nuevo. |
| TextMaker | ||
| 51577 | Nueva función: Nueva versión del corrector gramatical alemán Duden Korrektor con reglas gramaticales adicionales y un diccionario ampliado | |
| 51385 | Los enlaces a archivos y direcciones de correo electrónico se exportan ahora correctamente al formato PDF. | |
| PlanMaker | ||
| 51397 | La función UNIRTEXTO ahora se comporta como en Excel con respecto a las celdas vacías. | |
| 51294 51137 | Mejoras en las tablas dinámicas | |
02-11-2021: revisión 1038
| Todos los programas | ||
| 50951 | Nueva función: Ahora puede insertar hipervínculos a archivos que aún no existen. | |
| 50768 | Linux | Nueva función: SoftMaker Office ahora respeta las definiciones de las claves en el archivo .XCompose. |
| TextMaker | ||
| 50367 50912 | Mac | Nueva función: Duden Korrektor ahora también está disponible en los Macs M1. |
| PlanMaker | ||
| 24364 | Nueva función: Las imágenes y otros objetos con la configuración "Posición: Depende solo de la posición de la celda" se ordenan junto con las celdas que se están ordenando. | |
| 45124 | La función CONTAR.SI ahora funciona como en Excel. | |
19-07-2021: revisión 1034
| Todos los programas | ||
| 50672 | Mac, Linux | Nueva función: Además del manual en PDF, ahora se integra en los programas la ayuda contextual basada en la web. |
| 38187 | Nueva función: En el cuadro de diálogo de exportación de PDF, ahora puede restablecer la configuración de PDF con un solo clic. | |
| 49695 | Mac | Nueva función: Los programas se inician más rápido. |
| 46342 | Nueva función: En el modo táctil, los campos para la selección del color ahora también se amplían. | |
| 50584 45449 50600 50644 50766 50780 | Algunas imágenes solo se imprimían parcialmente o no se imprimían en absoluto. | |
| TextMaker | ||
| 50620 | Nueva función: nueva versión de Duden Korrektor | |
| 50543 50580 | TextMaker podía bloquearse al insertar objetos. | |
| 50534 50559 | TextMaker podía bloquearse al buscar a través de la barra lateral. | |
| PlanMaker | ||
| 45124 | Nueva función: En la vista de salto de página, los saltos de página se muestran de forma más pronunciada. | |
| 30766 | Mejora del formato de los valores de la fecha en húngaro, francés y español | |
20-05-2021: revisión 1032
| Todos los programas | ||
| 46346 | Nueva función: Mover objetos pequeños es ahora más fácil porque tienen un asa de movimiento adicional. | |
| 28105 | Linux | Las aplicaciones son ahora compatibles con el gestor de portapapeles "parcellite". |
| TextMaker | ||
| 49984 | Nueva función: Nueva versión de Duden Korrektor con controles gramaticales adicionales para textos en alemán | |
| 47685 | Nueva función: Ahora se pueden abrir archivos DOCX encriptados con un valor de "salt" definido por el usuario. | |
| 44173 44515 50316 | Mejoras en la importación y exportación de ODT | |
| 49170 | Al recortar las imágenes, ahora se tiene en cuenta la relación de aspecto. | |
| 8185 10217 14130 19256 43558 | El comando "Reemplazar todo" ahora funciona mucho más rápido. | |
| 49797 49811 49966 50031 50267 | Mejoras en la integración de Zotero | |
| 50357 | Se ha corregido una interrupción del programa con la interfaz de usuario rumana. | |
| PlanMaker | ||
| 33909 50247 | Se han corregido pequeñas incompatibilidades con Excel relacionadas con las funciones SUMAPRODUCTO y TIR.NO.PER. | |
| Presentations | ||
| 46184 | Nueva función: Comando "Eliminar" en el menú contextual de los marcadores de posición | |
| 49840 | Las tablas agrupadas ahora también pueden guardarse en formato PPTX. | |
05-02-2021: revisión 1030
| TextMaker | ||
| 49771 49781 | Se ha solucionado otro problema relacionado con viñetas y listas numeradas. | |
27-01-2021: revisión 1028
| TextMaker | ||
| 42364 | Nueva función: ahora, la barra lateral de búsqueda guarda una lista de búsquedas recientes. | |
| 49610 | Mac, Linux | Ahora, las listas numeradas vuelven a gestionarse correctamente (error introducido en la revisión 1026). |
| PlanMaker | ||
| 28191 | Nueva función: ahora, la importación a CSV le permite elegir entre diversos separadores para el mismo archivo. | |
| 30634 | Nueva función: ahora, la importación a CSV acepta la línea sep= que define el separador de elementos en archivos CSV creados por algunas aplicaciones. | |
19-01-2021: revisión 1026
| Todos los programas | ||
| 48766 | Mac | Nueva función: nuevos iconos de aplicaciones que se adecuan mejor al estilo de los iconos de macOS. |
| TextMaker | ||
| 44721 | Nueva función: las miniaturas de páginas ahora muestran el número de página. | |
| PlanMaker | ||
| 49330 | PlanMaker ya no se cuelga al cambiar un eje de gráfico. | |
15-12-2020: revisión 1024
| Todos los programas | ||
| 46641 48869 | Mac | Nueva función: ahora incluye una nueva versión de SoftMaker Office para macOS Big Sur y las CPU Apple M1. |
| TextMaker | ||
| 48628 48645 48634 | TextMaker rechazaba algunos archivos .tmd antiguos. | |
| 48654 | TextMaker se colgaba al abrir algunos archivos .doc específicos. | |
| 44247 | En el idioma turco, ahora la "i" sin punto y la "I" con punto se convierten correctamente a mayúscula y minúscula. | |
| 47972 | Se han resuelto tres vulnerabilidades con archivos .tmd especiales | |
11-11-2020: revisión 1022
| Todos los programas | ||
| 38765 | Linux | Nueva función: arrastre y suelte documentos, imágenes y bases datos a las aplicaciones de SoftMaker Office para poder abrirlos. |
| 43152 | Nueva función: ahora SoftMaker Office le avisa cuando su carpeta de Windows, la carpeta de archivos temporales o la carpeta Documentos disponen de poco espacio en el disco. | |
| 47835 | Ahora ya no es posible obtener una vista previa de documentos con protección de lectura. | |
| TextMaker | ||
| 48477 | Nueva función: nueva versión de Duden Korrektor con corrector ortográfico y gramatical de alemán mejorado (SoftMaker Office Professional y SoftMaker Office NX Universal) | |
| 44126 | Nueva función: ahora las marcas de plegado pueden colocarse en todas las páginas, y no solamente en la primera página de un capítulo. | |
| 47222 | Nueva función: al realizar una corrección ortográfica manual, ahora puede elegir entre comenzar desde la posición actual o desde el principio del documento. | |
| 47842 | Nueva función: se ha añadido el nuevo elemento "Tabla de imágenes" al cuadro de diálogo Ir a | |
| 45910 | Nueva función: ahora es posible leer los campos de Zotero incluidos en archivos RTF y OpenDocument Text, así como guardarlos en esos formatos. | |
| 48058 | Nueva función: ahora la función para añadir automaticamente espacios antes y después de los signos de puntuación en francés se aplica en todas las variantes del francés, y no solamente en francés europeo. | |
| 47583 46025 47928 | Mejoras a Zotero | |
| 47318 41840 | Linux | Ahora el tamaño de página de un documento se transfiere a CUPS. |
| PlanMaker | ||
| 47723 | Ahora se gestionan correctamente los nombres de hojas que contienen apóstrofos. | |
| 48377 | Se han resuelto tres vulnerabilidades con archivos .pmd especiales | |
| 48047 | Ahora, pese a utilizar el cuadro de diálogo Estilo de celda, no se elimina el atajo del estilo de celda que se esté editando. | |
| Presentations | ||
| 48064 | Ahora se conservan las viñetas con imagen al guardar y volver a cargar una presentación. | |
10-09-2020: revisión 1020
| TextMaker | ||
| 47122 | La combinación de correo con archivos XLSX a veces mostraban caracteres perdidos. | |
| 47124 | Los archivos CSV que consistían en una sola columna fueron rechazados como inválidos. | |
| 47094 | Cuando se seleccionaba el texto, la barra lateral ya no mostraba el estilo de párrafo activo. | |
| 47152 | Al cambiar el espaciado de las líneas se podía cambiar inadvertidamente el tamaño de la fuente. | |
| 44515 45351 46841 45705 40031 | Se ha corregido el tratamiento de los caracteres espaciales en la importación de archivos ODT | |
| PlanMaker | ||
| 46674 | Cuando PlanMaker funcionaba en el modo oscuro, el texto de las tablas se volvía difícil de leer. | |
| 47176 47224 47248 47335 | Mac | El separador de tiempo se gestionaba de forma incorrecta, lo que provocaba problemas de formato y cálculo. |
21-08-2020: revisión 1018
| Todos los programas | ||
| 46641 | Mac | SoftMaker Office ahora es compatible con macOS 11. |
| 46753 | Linux | SoftMaker Office vuelve a funcionar con openSuSE 15.x tras haberse solucionado un bug que SuSE había introducido en su distribución de Linux. |
| 45704 45559 | Linux | Gestión de archivos mejorada en unidades de red |
| 43379 | Se ha modificado la carga de archivos segmentados para acelerar la ejecución del programa. | |
| 46347 | Nueva función: cuando los objetos son muy pequeños, cuatro de los ocho puntos de control se quitan para que se pueda acceder más fácilmente a los puntos restantes. | |
| 45638 | Renderizado mejorado de imágenes SVG. | |
| TextMaker | ||
| 45913 | Nueva función: nueva versión de Duden Korrektor incluida | |
| 46087 | Corrección de la función Deshacer | |
| PlanMaker | ||
| 46640 | Corrección de la lectura de documentos con protección de lectura | |
| 45025 | Nueva función: en los sistemas daneses, al pulsar el punto decimal en el teclado numérico ahora se inserta una coma decimal. | |
26-06-2020: revisión 1016
| Todos los programas | ||
| 45214 | La separación silábica automática no funciona para algunos idiomas, como el alemán (sin Duden Korrektor) y el ruso. | |
| 45067 45140 45235 | Las imágenes con transparencias no se exportaron correctamente a PDF. | |
| 45057 45350 | La opción "Solicitar información de resumen al guardar" no funcionaba. | |
| 44872 45417 | Visualización e impresión mejorada de imágenes SVG | |
| 44626 45559 | Linux | Ahora puede abrir documentos en la red a través de gvf. |
| TextMaker | ||
| 45125 | Ahora es posible deshacer la opción "Restablecer numeración". | |
| 45136 | La búsqueda de fuentes vuelve a funcionar. | |
| 45059 | Las referencias cruzadas ya no están restringidas a los niveles de título 1, 2 y 3. | |
| 45461 | Linux | Muchas mejoras de estabilidad para la integración con Zotero. |
| PlanMaker | ||
| 44926 | Nueva función: ahora se ofrece el rublo bielorruso como moneda. | |
| 45109 | Tras añadir un comentario, PlanMaker ya no permite guardar en el archivo, solo la opción "Guardar como". | |
| 45483 | Las teclas de acceso directo Ctrl+0 y Ctrl+Mayús+0 para mostrar y ocultar las columnas han sido cambiadas a Ctrl+8 y Ctrl+Mayús+8 para evitar conflictos con las teclas de acceso directo integradas en Windows. | |
| BasicMaker | ||
| 45063 | Windows | El símbolo de salto de línea "_" no funcionaba en combinación con el comando #Include. |
| 45332 | Windows | BasicMaker ya no se cuelga al acceder a variables no inicializadas. |
03-06-2020: revisión 1014
| La revisión 1014 fue el lanzamiento inicial de SoftMaker Office 2021. |