SoftMaker.de

Ich möchte aus eMClient eine E-Mail als Pdf-Datei mit Hilfe von Adobe Acrobat "ausdrucken".
Leider wird keine pdf-Datei erstellt, sondern ein Textdokument mit folgendem Inhalt:


%%[ ProductName: Distiller ]%%
X9FB56255 not found, using Courier.
15feniz not found, using Courier.
%%[ Error: invalidfont; OffendingCommand: xshow ]%%

Stack:
[171 46 67 45 61 70 100 105 105 105 46 46 84 105 100 0]
(


 )


%%[ Flushing: rest of job (to end-of-file) will be ignored ]%%
%%[ Warning: PostScript error. No PDF file produced. ] %%

Hat das etwas mit der in der E-Mail verwendeten Schriftart Swis721 LtEx BT zu tun ?

Bei Outlook hatte ich diese Probleme jedoch nicht, also kann das doch eigentlich kein Adobe Acrobat Problem sein.

Das scheint ein Übergabe-Fehler von emClient zu sein. Ich habe zwar keinen Adobe, aber bekomme keinen vernünftigen Text auf die PDF. HTML geht gar nicht und bei einer Textnachricht sind die Kopfzeilen verstümmelt.
Mit Thunderbird die gleichen Nachrichten - einwandfrei.

Ich kann das Problem nicht nachvollziehen. Beim Druck einer Mail ueber "Datei"-"drucken" und Auswahl meines PDF-Druckers (der nicht von Adobe ist), erhalte ich eine normale, voll funktionsfaehige PDF-Datei. Dies auch unabhaengig vom Anzeigeformat (Text oder HTML).

Nun, bei mir sieht es so aus - zumindest hier die Kopfzeilen.
Bei einer reinen HTLM-Nachricht ist die ganze Seite nicht lesbar.

Nach einigem Herumprobieren habe ich festgestellt, das bei "normalen" (oft verwendeten) Schriftarten, der Ausdruck in eine pdf-Datei problemlos klappt.

Anscheinend ist das Problem, das in einer E-Mail die o.a. Schriftart vorhanden ist und es deshalb zu Problemen kommt.

Ist möglicherweise auch ein Adobe Acrobat Problem.

Also ich habe das nitro pdf. Ich gehe unter dem emClient unter Drucken auf den nitro pdf-drucker und der erstellt mir dann aus der Mail eine pdf-Datei, die ich dann herkömmlich ausdrucken kann. Vielleicht liegt es doch an dem Acrobat (den ich allerdings nur als Reader habe).

Anbei mein Ausdruck:

Sorry, hatte das Thema ausversehen 2 x eröffnet.

In der anderen Diskussion bin ich zu der Erkenntnis gekommen, das es sich wohl um Problem von Adobe mit "besonderen" Schriftarten handelt und es kein Problem des eM Client ist.

ich habe hier noch mal eine komplette HTML-Seite.
eMClient > drucken >Nitro-PDF-Drucker > Expert-PDF 7 = speichern.

Es spielt auch keine Rolle, welchen PDF-Drucker ich verwende ( vorhanden: Nitro-pro, PDF-XChange oder Expert-PDF )
das Ergebnis ist immer gleich

Funktioniert mit meinem Distiller im eM wunderbar.

Weder noch. Ausdruck aus eM an Adobe Distiller klappt bei mir.

sollten dieser und dieser Thread nicht besser zusammengelegt werden? Denn hier scheint aus Versehen ein Doppelthread entstanden zu sein.

Hast du einen HP-Druckertreiber? Solche kryptischen Zeichen werden beim mir im Distiller und auch im Textmaker-PDF dann erstellt, wenn der HP gerade was spoolt und ich zeitgleich ein neues PDF erstellen will.
Wenn ich warte bis der Drucker mit dem spoolen fertig ist, kann ich PDF-Dateien mit lesbarem Text erstellen.

Beim Canon-Druckertreiber gab es diese Probleme nicht.

Werde beide Threads zusammenführen.

_________________
Sven Leßmann
SoftMaker Software GmbH