SoftMaker.de

Deutschsprachiges Diskussionsforum
Aktuelle Zeit: 18.06.2013 07:32:14

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde




Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 8 Beiträge ] 
Autor Nachricht
 Betreff des Beitrags: Zweispaltige Fußnoten in Textmaker
BeitragVerfasst: 11.09.2012 14:26:03 
Offline

Registriert: 11.09.2012 14:14:12
Beiträge: 2
Liebe TextMaker-Gemeinde,

gibt es einen Weg in Textmaker Fußnoten zweispaltig zu setzen? Ich schreibe gerade an meiner Abschlussarbeit und bin (weil eine abgefahrene Prüfungsordnung das vorschreibt) zwingend darauf angewiesen. Muss ich jetzt am Ende doch auf Textmaker verzichten?

Ach ja: ich habe diesen Thread gelesen, nach dem zweispaltige Fußnoten nicht möglich sind:
viewtopic.php?f=127&t=11377&hilit=Fu%C3%9Fnoten+zweispaltig
aber gibt es nicht vielleicht doch irgendeine Art Workaround - notfalls mit manueller Nummerierung - , doch noch zur Zweispaltigkeit zu kommen?

Vielen Dank im Voraus!!

sallustius


Nach oben
 Profil  
 
BeitragVerfasst: 11.09.2012 15:43:58 
Offline
SoftMaker Volunteers
SoftMaker Volunteers

Registriert: 05.12.2003 22:47:22
Beiträge: 1504
Wohnort: Solingen
Hallo sallustius,

Workarounds gibt's immer, aber da ist eine Menge Handarbeit angesagt... Mir fällt spontan als Lösung ein, für die Fußnoten jeweils eine Textbox (Layout: Vertikale Position Seite unten, Format: Höhe wachsend) an das Ende der Seite zu setzen und die Fußnoten dort hinein zu schreiben. In TextMaker kann man eine Textbox zweispaltig formatieren (was man in Word z.B. nicht kann), und mit Hilfe eines manuellen Spaltenumbruchs lassen sich die Fußnoten auf die beiden Spalten verteilen. Die Fußnotenziffern müssen dann allerdings komplett von Hand gemacht werden, d.h. es empfiehlt sich unbedingt, mit der Nummerierung auf jeder Seite neu zu beginnen, sonst ist das nachträgliche Einfügen oder Löschen von Fußnoten nahezu unmöglich.
Ich habe dir mal zwei Beispieldokumente angehängt, um zu zeigen, was ich meine: einmal mit der automatischen Fußnotenfunktion von TextMaker (einspaltig) und einmal mit zweispaltigen Fußnoten nach dem oben beschriebenen Verfahren.
Grundsätzlich geht es also, ob du dir diese Arbeit aber antun willst, musst du selber wissen.

Freundlichen Gruß
Jossi


Dateianhänge:
Kant_manuell.tmd [76.45 KiB]
28-mal heruntergeladen
Kant_automatisch.tmd [70.96 KiB]
25-mal heruntergeladen
Nach oben
 Profil  
 
BeitragVerfasst: 12.09.2012 09:04:30 
Offline
SoftMaker Volunteers
SoftMaker Volunteers

Registriert: 18.04.2010 22:28:04
Beiträge: 829
Muss die Fußnote zweispaltig sein, oder reichen dir zwei Felder, rechst und links in der Fußnote aus?
Die kannst du mit Tabs, oder Leerzeichen dann soweit auseinander ziehen, dass das eine Feld Links und das andere Feld rechts im Fußnotenfeld steht. Das funktioniert soweit man die ein Blatt zwischen drin nicht quer dreht.


Nach oben
 Profil  
 
BeitragVerfasst: 12.09.2012 13:24:32 
Offline

Registriert: 11.09.2012 14:14:12
Beiträge: 2
Danke für Eure Infos. Ich glaube bei ca. 200 Fußnoten würde mich eine manuelle Nummerierung doch zu schwer strafen. Ich werde mal mein Prüfungsamt fragen, ob sie wenigstens auch Harvard-Zitate (in Klammern im Text) akzeptieren. Diese Prüfungsordnung (Ev. Theologie / Uni Tübingen) stammt tatsächlich noch aus dem Schreibmaschinenzeitalter. Aber die Textbox-Lösung werde ich mir für bescheidenere Zwecke merken - danke für die tollen Beispieldateien!!

sallustius


Nach oben
 Profil  
 
BeitragVerfasst: 12.09.2012 17:34:01 
Offline
SoftMaker Volunteers
SoftMaker Volunteers

Registriert: 05.12.2003 22:47:22
Beiträge: 1504
Wohnort: Solingen
Hallo sallustius,

mir ist doch noch ein Trick eingefallen, wie du um die manuelle Nummerierung herumkommst, wenn die Tübinger sich stur stellen. Ich glaube, der funktioniert aber erst mit TM 2012 (ich habe im Moment gerade kein TM 2010 installiert und kann deshalb nicht prüfen, ob die Funktion auch in 2010 schon enthalten ist).

In TM 2012 kann man mit Einfügen > Feld das Feld "Sequenznummer" einfügen. Das ist eigentlich zur fortlaufenden Nummerierung von Tabellen und Grafiken gedacht, lässt sich aber hervorragend für Fußnoten zweckentfremden. Im Fließtext gibst du statt einer manuellen Nummer das Feld Sequenznummer/Tabelle ein und unten im Fußnotenkasten das Feld Sequenznummer/Abbildung. Dadurch bekommst du zwei unabhängig voneinander laufende automatische Nummerierungen und musst nur noch darauf achten, dass sie parallel bleiben, also immer die richtige Fußnote zum richtigen Fußnotenverweis im Text gehört. Wenn du aber beim Schreiben Fußnotenverweis und Fußnote immer zugleich einfügst (oder löschst), sollte das eigentlich kein größeres Problem sein.

Weitere Vorteile dieses Verfahrens: Wenn du die Schattierung für Felder einschaltest, siehst du auf einen Blick, wo überall Fußnotenziffern stehen. Und man kann verschiedene Formate für die Fußnotenziffern verwenden, könnte also z.B. im Vorwort mit römischen und später mit arabischen Ziffern arbeiten. (Dann müsstest du das Vorwort allerdings als separates Dokument führen, denn mit diesem Verfahren wird eine fortlaufende Nummerierung über das ganze Dokument erzeugt, keine seitenweise. Falls die Zahl der Fußnoten also in die Hunderte geht, müsste man auch die Kapitel der Arbeit in einzelne Dokumente aufteilen, dann bekäme man eine kapitelweise Nummerierung.)

Man könnte noch ein Weiteres tun und die Textrahmen für die Fußnoten miteinander verknüpfen. Vorteil: Wenn nachträglich Textpassagen oder Fußnoten eingefügt werden und sich dadurch Verschiebungen über Seitengrenzen hinweg ergeben, muss man die zu verschiebenden Fußnoten nicht von Hand auf die nächste Seite übertragen, sondern sie rutschen von selbst in den Kasten auf der nächsten Seite. Nachteil: Man muss in jeder Fußnotenbox auch am Ende der zweiten Spalte einen manuellen Spaltenumbruch einfügen (und bei nachträglichen Änderungen die Spaltenumbrüche u.U. neu setzen, was aber vermutlich weniger Arbeit ist als Copy+Paste mit den Fußnoten). Weiterer Nachteil: Verbundene Textrahmen können nicht mehr automatisch wachsen. Man muss sie also auf jeder Seite manuell auf die richtige Größe ziehen. Wenn du auf den Komfort der automatisch wachsenden Textboxen nicht verzichten willst, könntest du beim Schreiben der Arbeit auch zunächst ein separates Fußnotendokument anlegen, in das du erstmal alle Fußnoten schreibst und das du in einem eigenen Fenster neben dem Dokumentfenster anzeigen lässt. Erst bei der Schlussredaktion setzt du dann in einem Rutsch die leeren Fußnotenkästen auf alle Dokumentseiten (mit Copy+Paste im Objekt-Modus) und kopierst dann portionsweise die Fußnoten hinein.

Noch ein abschließender Warnhinweis: Wenn man bei diesen Sequenznummern eine Nummer löscht, wird die Reihenfolge nicht sofort automatisch angepasst, sondern erst nach dem Drücken von F9. TextMaker macht die Anpassung zwar auch automatisch vor jedem Drucken oder Speichern, aber während des Arbeitsprozesses kann das eventuell irritierend sein, wenn man gerade die 10 gelöscht hat und beim nächsten Einfügen nicht 10, sondern 11 kommt. F9 macht's dann wieder gut.

Wie immer das Ganze auch als Beispieldokument (aber wie gesagt, im TM 2012-Format. Du musst dir also eventuell die Beta holen. Aber vielleicht kann es ja auch mal jemand anders brauchen.)

Viel Erfolg
Jossi

P.S. Nachgeschaut: gibt's auch schon in TM 2010.


Dateianhänge:
Kant_halbautomatisch.tmd [82.8 KiB]
26-mal heruntergeladen
Nach oben
 Profil  
 
BeitragVerfasst: 20.09.2012 18:54:17 
Offline
SoftMaker Volunteers
SoftMaker Volunteers

Registriert: 24.04.2009 21:27:34
Beiträge: 540
Wohnort: Düsseldorf
wiewohl es mich nicht betrifft, so muß ich meinem Solinger Kollegen mal ein dickes Lob für seine sehr hilfreichen Tips und Tricks und die Mühen bei der Erstellung der Beispieldateien aussprechen, das begeistert mich immerzu!


Nach oben
 Profil  
 
BeitragVerfasst: 20.09.2012 20:18:24 
Offline
SoftMaker Volunteers
SoftMaker Volunteers

Registriert: 05.12.2003 22:47:22
Beiträge: 1504
Wohnort: Solingen
Danke! 8)

Herzlichen Gruß von Solingen nach Düsseldorf!


Nach oben
 Profil  
 
BeitragVerfasst: 20.09.2012 21:19:49 
Offline
SoftMaker Volunteers
SoftMaker Volunteers

Registriert: 24.04.2009 21:27:34
Beiträge: 540
Wohnort: Düsseldorf
Bitte, gern geschehen :)

Herzliche Grüße zurück!


Nach oben
 Profil  
 
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:  Sortiere nach  
Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 8 Beiträge ] 

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde


Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 1 Gast


Sie dürfen keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Sie dürfen keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Sie dürfen Ihre Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Sie dürfen Ihre Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Sie dürfen keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.

Suche nach:
Gehe zu:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Deutsche Übersetzung durch phpBB.de